Canzoni

PAS DE LIBERTE'

Anno: 1999

Gruppo: VAE VICTIS

Testo: Aurelio Atzori | Musica: Indole |

Menu

Un ètat d'esprit,
une conception de la vie,
l'attachement pour la terre,
un ètat d'esprit,
une conception de la vie
c'est la langue de nos Péres,

Les rèpublicains
et les jacobins,
ont voulu te faire taire,
ils ont dènigrè.
ridiculisè,
ces mots dont tu ètais fier.

Pas de libertè sans identitè.
Pas de libertè sens une langue,
Pas de libertè sans identitè.
Pas de libertè sens une langue,
Pas de libertè sans identitè.
Pas de libertè sens une langue.

Ils veulente imposer
le langue des yankees
partuot dans tous les pays
Pour mieux remplacer
les communautès par un grand supermarchè.

Refrains de leurs tubes,
jingles de leurs pubs
big brother sur les ècrans
mais pour nos enfants,
nous rèsesterons,
dans nos langues ils chanteront.

Note

Pubblicata per la prima volta nel 1999 sulla compilazione “Vox Europa”, venne edita ufficialmente dal gruppo l’anno seguente sull’album “Hors la loi”.


L'imposizione del linguaggio è sempre stato uno dei più potenti mezzi di controllo sociale e di invasione culturale, spazzate via le differenza. Un tempo questa è stata la politica dei giacobini nei confronti delle minoranza regionali, ora il "Nuovo Ordine Mondiale" impone il suo pensiero unico anche attraverso la massiccia imposizione dell'inglese commerciale. La difesa delle lingue nazionali, della lingua dei Padri, diviene quindi il vero passo di libertà, la vera misura del nostro essere liberi, nonché un potenziale punto di forza nella resistenza al mostro
(dal libretto del CD “Vox Europa”)