PARTIRE PARTIRO'
Anno: 1799
Gruppo:
Testo: Anton Francesco Mechi | Musica: (Anonimo) |Menu
Partire partirò, partir bisogna
dove comanderà nostro sovrano;
chi prenderà la strada di Bologna
e chi andrà a Parigi e chi a Milano
Se tal partenza, o cara, ti sembra amara, non lacrimare;
vado alla guerra e spero di tornare
Quando saremo giunti all'Abetone
riposeremo la nostra bandiera
e quando si udirà forte il cannone
addio, Gigina, bona sera!
Ah, che partenza amara, Gigina cara, mi convien fare!
sono coscritto e mi conviene marciare
Di Francia e di Germania sono venuti
a prenderci per forza militare,
però allorqaundo ci sarem battuti
tutti, mia cara, speran di tornare
Ah, che partenza amara, Gigina cara, Gigina bella!
di me non udrai forse più novella
dove comanderà nostro sovrano;
chi prenderà la strada di Bologna
e chi andrà a Parigi e chi a Milano
Se tal partenza, o cara, ti sembra amara, non lacrimare;
vado alla guerra e spero di tornare
Quando saremo giunti all'Abetone
riposeremo la nostra bandiera
e quando si udirà forte il cannone
addio, Gigina, bona sera!
Ah, che partenza amara, Gigina cara, mi convien fare!
sono coscritto e mi conviene marciare
Di Francia e di Germania sono venuti
a prenderci per forza militare,
però allorqaundo ci sarem battuti
tutti, mia cara, speran di tornare
Ah, che partenza amara, Gigina cara, Gigina bella!
di me non udrai forse più novella
Note
Un documento famoso nel repertorio italiano del lamento contro il servizio militare.Secondi, Giuseppe Arcangeli (L'ultimo dei giullari, in Rivista di Firenze, 21 febbraio 1847) autore del canto sarebbe Anton Francesco Menchi (nato nel 1762), uno dei più popolari cantastorie toscani attivi fra la fine del '700 e l'inizio dell'800, di sentimenti schiettamente anti-francesi e sanfedisti.. Il Menchi compose questo lamento nel 1799, quando il Bonaparte impose la prima coscrizione obbligatoria in Italia, basandosi su un modulo musicale più antico (lo stesso utilizzato anche dall’anonimo autore di Maremma)
Il canto, che ebbe larga diffusione, fu cantato in diverse epoche, con testi adattati agli eventi.