Discografie

Note

"Fuori dal Ghettor è un viaggio ideale attraverso l'Italia ( e ci auguriamo che sia solo l'inizio di un lungo cammino ), nelle cantine e negli antri dove, tra batterie sfondate e amplificatori saturi di furore, provano i gruppi scomodi, i gruppi "contro", le bands maledette del rock italiano. In questa nostra esplorazione, passeremo dagli assalti sonori di ADL 122 e Corona Ferrea, figli della periferia industriale milanese, al rock metropolitano di Londinium SPQR e Intolleranza, che evocano sensazioni legate all'antico fascino dell'ex Caput Mundi; dalla rabbia di Peggior Amico e Gesta Bellica e dei più "tranquilli" ma non meno taglienti Topi Neri, tutti cittadini indesiderati del Veneto contradditorio e repressivo, alla furia giovanile dei siciliani Block 11, che attestano la loro grande voglia di esserci. Probabilmente non troverete questi gruppi nelle pagine patinate delle riviste musicali, ma a chi importa del resto? Brandendo le loro chitarre, al rullare sordo dei tamburi, i guerrieri sonici sono usciti dal ghetto per non rientrarci mai più!
Tuono Records '95

"Out of the ghetto!" This is an ideal tour through Italy ( and we do hope that this is only the beginning of a long journey), in the basements and in the dens where, among crashed drums and amplifiers full of frenzy, the awkward grou¬ps, the "groups against the stream", the dammed bands of the Italian rock rehearse. During this exploration of ours, we range from the sound attacks of ADL 122 and Corona Ferrea, the sons of the industrial suburbs in Milan, to the metropolitan rock of Londinium SPQR and Intolleranza, which evoke feelings connected to the ancient charm of the former "Caput Mundi"; from the anger of Peggior Amico and Gesta Bellica and of the "quieter" but not less sharp Topi Neri, (all these are unwelcome citizens of the Veneto, which is a contradictory and repressive region) to the youthful fury of Block 11, from Sicily who wit¬ness their great desire to live. You will probably not find these groups in the glossy music magazines, but who cares? By waving their guitars in the air,
when the drums beat, the warriors of sound have gone out of the ghetto and
they do not want to go back any more!
Tuono Records '95


SALUTI A / GREETINGS TO:

PEGGIOR AMICO: a tutti gli skinheads italiani, amici e sostenitori in Europa e nel mondo, Karel e B.H.S., Mario e Berlin Skins, Peter ( Pure Impact ), Guillermo, Richard e Ines, Bleach Recs., I.S.D. Recs., Konkwista 88, Carsten and ali P.O.W., George e Resistance. Un saluto particolare a Piero e V.F.S..
LONDINIUM SPQR: a Rupe Tarpea e agli amici di sempre.
- CORONA FERREA: a Caronte e Todo per il pezzo Centuria, ALS 88,Veneto Fronte Skin, Skinheads d'Italia, Giovani Arditi, Accion Radicai, Hammerskins, Combat 18. Un grazie particolare a Enzino e tutti gli altri sempre sotto il palco ai nostri concerti.Pronti per l'azione è dedicata a tutti i "reduci" di Azione Skinhead.
TOPI NERI: a Renato ( Elettromusic ), Alternativa d'azione, a tutta la gioventù San Lorenzo.
BLOCK 11 : a Riccardo, Roberto, Gianluca, Romano, Bootprint zine, Pure Impact, Moonstomp, Jeff (Stormwatch ), Patrick & Fortress (Australia ), Vortex e quelli di Nutty, Enrico ( Slapshot ), ADL122 e gli altri di Milano, Alessandro & Bete Mechant, Rok & Nina, Sabrina, Vicenza skins, Massimo & la Tuono Records.
A.D.L. 122: a tutte le fanzine, le etichette, i negozi e i camerati che aiutano la diffusione della nostra musica.
GESTA BELLICA: al V.F.S., a tutti gli skins veronesi, Alex e Dirk (DI-AL Records ).

EDIZIONI

---

---