Canzoni

O SANCTISSIMA

Anno:

Gruppo:

Testo e musica: (Anonimo)

Menu


O Sanctissima O Piissima
Dulcis Virgo Maria!
Mater amata, intemerata
Ora, ora pro nobis

Tota pulchra es, o Maria
Et macula non est in te
Mater amata intemerata
Ora, ora pro nobis

Sicut lilium inter spinas
Sic Maria inter filias
Mater amata intemerata
Ora, ora pro nobis

In miseria in angustia
Ora Virgo pro nobis
Pro nobis ora in mortis hora
Ora, ora pro nobis

Note

Il testo (di autore ignoto) fu pubblicato per la prima volta nel 1792 dal quotidiano britannico European Magazine e London Review.Il testo in lingua tedesca fu tradotto da Johannes Daniel Falk (1768-1826), mentre le prime parole dell'inno sono menzionate da un'iscrizione nella Cattedrale di Spira, risalente al X secolo.
Nel XIX secolo, la melodia era conosciuta come l'inno dei marinai siciliani, ma nonostante il nome, non vi è nessuna relazione documentata della melodia né con la Sicilia né con il mare.